Impression

Action 27 - 3 - 13562 - 5391  
Traduction du Français vers l'Espagnol ou l'Anglais d'articles sur les ress
Description :
Dans le cadre de la mise en place d'un fonds documentaire en ligne, AGTER veut diffuser à un public le plus large possible des informations sur la gestion des ressources naturelles dans le monde. Les articles devront être disponibles en français, anglais et espagnol et donc AGTER cherche des bénévoles bilingues intéressés pour réaliser ces traductions du français vers l'anglais et l'espagnol.

Les articles vont généralement de 1.500 à 2.000mots (entre 15 000 et 20 000 caractères). Une soixantaine sont déjà en attente de traduction. Les thématiques traitées concernent la gestion des ressources naturelles dans diverses régions du monde : terre, forêts, pêche...
Compétences :
Trilingue FR/EN/ES ou bilingue FR/ES ou FR/EN		 Commentaires :
Possibilités de Télétravail/travail à domicile
Aides ponctuelles ou régulières, en fonction des disponibilités
Disponibilités :
quelques heures		 *Ouvert aux jeunes à partir de 18 ans
Action permanente Dernière MAJ :
01/12/2009
Type d'action : Documentation. Traduction Public : Adultes
Contact : L'Orphelin Samuel Adresse : Des rencontres sont possibles à notre siège : 45 bis avenue de la Belle Gabrielle, 94736 Nogent-sur-Marne  
E-mail : samuel.lorphelin@agter.org Code postal : 00000
Tel et horaires d'ouverture : Ville : * TOUTE LA FRANCE
Moyen d'accès : RER A ou par la route
Partager cette action:   Linkedin www.viadeo.com
Association : Association pour l'Amelioration de la Gouvernance de la Terre de l'Eau et des Ressources Naturelles
Responsable des bénévoles :
Michel Merlet		 Adresse :45 bis avenue de la Belle Gabrielle
Téléphone : 01 43 94 72 59 01 43 94 72 96 Code postal : 94130
Fax : Ville : NOGENT SUR MARNE
E - mail : m.merlet@agter.org
Site internet : http://www.agter.asso.fr/
Heures d'ouverture :9H30-12H30 - 14H-18H
Lundi au Vendredi